ZERU (GHOST IN SWAHILI)           (English below) 



De todas las regiones del mundo, África subsahariana es la más hostil para los albinos,

En Tanzania hay 1 albino por cada 1.400 habitantes, una media muy por encima de la mundial, que cuenta con 1 por cada 20.000.

Según los datos de la ONG Under The Sun , desde el año 2006 mas de 500 albinos han sido atacados en Africa por personas que buscan hacer rituales con sus cuerpos. Ukerewe, una isla ubicada en el lago Victoria , en Tanzania, se ha convertido en un lugar seguro para ellos, donde algunas organizaciones les prestan proyección y atención.

Tanzania es uno de los países de Africa donde más albinos mueren por la errada creencia de que sus cuerpos traen buena suerte, los brazos, las piernas, los dedos o las orejas mutiladas pueden llegar a costar miles de dólares en el mercado negro, los “brujos” cocinan sus partes y luego las entierran donde la gente quiere que traigan suerte; por ejemplo, en yacimientos mineros. Detrás de esto se esconde una perversa practica dominada por mafia, que en general están lideradas por personas con mucho poder económico.

Por otra parte el sol abrasador característico del continente no tiene piedad con sus ojos y su piel vulnerable al cáncer, Es por esto y el miedo a ser atacados que pasan gran parte del dia encerrados en sus casas y habitaciones., en donde fueron retratados por ser el lugar donde se sentían mas seguros. Si bien gracias a diversas ONGs y a campañas gubernamentales la violencia y discriminación hacia los albinos ha ido disminuyendo sus vidas siguen están marcadas por el abandono, la discriminación, la pobreza, la violencia y las enfermedades, como el cáncer de piel y al ceguera.



ZERU (GHOST IN SWAHILI)


Of all the regions in the world, sub-Saharan Africa is the most hostile to albinos,In Tanzania there is 1 albino for every 1,400 inhabitants, an average well above the world, which has 1 for every 20,000.According to data from the NGO Under The Sun, since 2006 more than 500 albinos have been attacked

in Africa by people seeking to do rituals with their bodies. Ukerewe, an island located on Lake Victoria in Tanzania, has become a safe place for them, where some organizations give them projection and attention. Tanzania is one of the countries in Africa where more albinos die because of the mistaken

belief that their bodies bring good luck, arms, legs, fingers or mutilated ears can cost thousands of dollars in the black market, the “ Warlocks ”cook their parts and then bury them where people want them to bring luck; for example, in mining deposits. Behind this, a perverse practice dominated by Mafia hides, which in general are led by people with a lot of economic power. On the other hand, the scorching sun characteristic of the continent has no mercy with  their eyes and their skin that are vulnerable to cancer, because of this and the fear of being attacked that they spend most of the day locked in their homes

and rooms, where they were portrayed, for being the place where they felt safer. Although thanks to various NGOs and government campaigns, violence

and discrimination towards albinos have been decreasing, their lives are still marked by abandonment, discrimination, poverty, violence, and diseases,

such as skin cancer and blindness.

Using Format